JEAN-PATRICK MASSON

Je vous envoie mes plus sincères condoléances. Jean-Patrick a été notre moniteur de ski..et pour moi, et pour mon mari, et pour nos 4 enfants. J'ai tellement apprécié sa gentillesse et son encouragement. Ce fut un tel plaisir d'être sur les pistes avec lui et on ressentait bien à quel point le ski le convenait. C'est une véritable perte pour ce monde. Recevez toutes mes condoléances pour la perte qui vous afflige- Rita

Toutes nos sympathies à la famille Masson avec qui nous partagions le semi-détaché du boulevard Union. Nous avons eu une bien belle enfance sur cette rue à Ste-Dorothée à partir de 1955. De la part de la famille Charbonneau (Jacques, Ronald et Claude).

Chère Cousine, Quelle tristesse d’apprendre cette nouvelle. Tu es bien courageuse! Nous pensons beaucoup à toi! Que Dieu te console de toutes ces épreuves. Quand vidntu nous voir pour te changer les idées cousine chérie?? Nous t’embrassons fort et t’attendons en France!

Toutes mes sympathies principalement à Estelle et ses fils. Je vous souhaite tout le courage nécessaire pour vivre cette épreuve. Ne pouvant pas être avec vous ce soir je veux vous dire que je suis de tout cœur avec vous.

À toute la famille, Je vous offres mes condoléances. Toutes mes pensées sont avec vous tous pendant ces tristes moment.

Je suis retenue à la maison par un rhume, je suis avec toi par la pensée, je t’offre mes plus sincères condoléances .Courage en ces moments difficiles.

Perdre quelqu'un que l'on aime n'est jamais facile. Nos pensees sont avec vous dans cette periode difficile. Nos sinceres sympaties

Mes plus grandes et sincères sympathies Estelle, Jean-François, Philippe, Marc, Peter, Anne-Marie et Monsieur Masson. Ne pouvant être avec vous ce soir pour cette célébration, je vous envois tout mon amour. Magalie Bernard

Je veux t’offrir toutes mes sympathies et mes pensées t’accompagnent toi et tes fils dans ces moments des plus difficiles.

Surprise et désolée de cette triste nouvelle. J’offre mes sincères condoléances à toute la famille, grands et petits . Amitiés.

J'ai en tête les rires et les nombreux projets de Jean-Patrick, je suis profondément attristé par cette nouvelle. Nos plus sincèrent sympathies a la famille et aux nombreux amis de Jean-Patrick. Je garde souvenirs et collaborations à tout jamais en mémoire. Bonne route JP.

La famille Parent du Boulevard Union de Sainte -Dorothée a une pensée spéciale pour vous.

Je partage votre tristesse et je vous offre toute ma sympathie à traverser ses moments très difficiles. J'aimais beaucoup Jean et il restera toujours dans mon coeur et dans ma mémoire. Jovialiste et amoureux de la nature et des sports dans lesquels il excellait... Adieu Jean - on se reverra un jour!

Jean-Patrick était un rayon de soleil et l'ami de plusieurs à l'école sur neige. Je n'ai aucun doute qu'il devait être aussi chaleureux entre amis et en famille. Tous le manqueront, mais tous ont le pouvoir de garder un souvenir de lui. Sincères sympathies à tous.

Please accept my sincere condolences in your loss. Jean-Patrick had a great spirit and zest for all life. I had the privilege of teaching and coaching skiing with him at station Mont Tremblant. We were locker neighbours in the pro room for a number of years. I looked forward to seeing him every day all winter long. J-P’s enthusiasm and positivity were infectious. I remember how he would always greet people with a beaming smile, often offering a joke accompanied by a mischievous and good-natured wink. He was a gentleman, knowledgeable, modest, and team player and the consummate people person. His presence will be missed by many, but I can only imagine how difficult it is for your family and those closest to him. Kind regards, Andrew Foti

My very deepest sympathies to you and the kids. I hold such fond memories of Jean Patrick. I send you huge hugs and hold you in my heart. Cancer touches me deeply being a survivor...and understand how important it must have been to have a beautiful person like yourself by his side.

Je suis profondément peinée d'apprendre le décès de mon ami d'enfance. Si je n'ai pas la possibilité de vous exprimer ma sympathie de vive voix lundi, je tenterai de vous rendre visite, monsieur Masson. Je partage votre peine et suis de tout coeur avec toute votre famille. Édith, du boulevard Union

Jean-Patrick est peut-étre parti de cette terre, mais il ne sera jamais parti dans les pensées, les memoires, et les esprits de ses ami(e)s. Aussi triste que ça peut étre, soyez heureux pour lui, car son départ est aussi une libération de sa suffrance. Mes plus sincéres sympathies à toi, Estelle, à Jean-François et à Philippe.

Thinking of You, JP... You inspired me greatly when I was a rookie and that continues to grow exponentially over the seasons. I admired your wit, your style, your kindness and your coolness under pressure... all that which I will always admire. Always...

Bon courage Estelle, maintenant tu vas pouvoir t'occuper de toi-même car la vie continue malgré tout..je pense à Jean et je sens sa presence;son corps est sans vie mais son esprit vivra eternellement. Lundi sera jour 11 de travail consecutif ;il est possible que la fatigue de la journee m

Our prayers and deepest condolences are with you Estelle, Jean Francois and Philippe. Know that we are thinking of you at this sorrowful time.

C’est avec grand désarroi et tristesse que j’ai appris le décès de Jean. Bien que je n’ai que quelques mois de moins que Jean, il était un ´grand’ au secondaire pour moi. Je pense à vous tous comme amis de la famille depuis toujours. Toutes mes sympathies à son épouse Estelle et leurs enfants. Paule

Nos plus sincères condoléances et on est de tout cœur avec la famille dans ces moments tristes

Très chère Estelle, Avec toi de tout coeur, je t'envoie toute mon affection. Un beau soleil s'est couché. Ce que Jean a été, il le sera toujours dans nos pensées et dans nos souvenirs. Tu es sa compagne, son amour. Puisse-t-il maintenant veiller sur toi. Ta cousine Hélène

Our deepest purest Condolences to all of you. Jean-Patrick was a Super Man, an unreal Skier, Ski teacher, a friend too All and was Passionate in everything he did. He’ll be missed by so many you have no idea. RIP MY FRIEND KEEP YOUR FAMILY SAFE YOU ARE NOW THERE GUARDIAN ANGLE

Je vous offres mes condoléances du fond du cœur. Cette nouvelle m’attriste en pensant au difficile moment que vous vivez.

Chère Anne Marie, Je penses à toi et à la peine que tu dois ressentir d'avoir perdu ton grand frère… Je t'envoie mes sincères condoléances à toi et à toute ta famille. En espérant que la chaleur humaine et les réunions de ce temps des Fêtes te réconforte…Grosse caresse, je t'embrasse XXX Odile (une de tes anciennes partenaires de tennis)

Nos sincères condoléances pour cette grande perte dans ta famille immédiate. Courage! Michel Gohier et Louise Bourbonnais

Je suis si triste d’apprendre cette nouvelle. Je vous porte dans mon cœur et pense à vous fort. J’auraia aimé être là pour vous le 3 mais je vais être hors de la ville. Je vous aime fort. Mes meilleurs étés ont été passés avec vous au lac. Je vous aime.

Nos plus sincères condoléances à son épouse Estelle, ses enfants et toute la famille Masson. La vie est parfois très injuste de voir partir un être cher si jeune. S'il peut y avoir une consolation, c'est que Jean est libéré de ses soufrances. Bon courage et on se voit très bientôt. Twila et André

You are in our prayers! Jean Patrick was our daughter Alexandria’s beloved skiiing teacher, and our family’s good friend. God bless you. Marion, Diana and Alexandria Combs